-
1 MARKET PORTFOLIO (портфель ценных бумаг,“рыночный портфель”)
См.: Markowitz model (модель Марковица).Финансы: англо-русский толковый словарь > MARKET PORTFOLIO (портфель ценных бумаг,“рыночный портфель”)
-
2 portfolio
-
3 portfolio
инвестиционный портфель
Целенаправленно сформированная совокупность объектов реального и финансового инвестирования, предназначенная для реализации инвестиционной политики организации в предстоящем периоде (в более узком, но наиболее часто употребляемом значении – совокупность фондовых инструментов, сформированная инвестором). Для банков — совокупность ценных бумаг, приобретенных банком (акции предприятий; долговые обязательства преимущественно долгосрочного характера).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
портфель
Кожгалантерейное изделие для переноски деловых бумаг, школьно-письменных принадлежностей, книг, личных предметов.
[ ГОСТ 28455-90]
портфель
Комбинация активов, составляющих богатство (лучше – достояние) экономического субъекта. Чаще всего под этим термином понимается набор ценных бумаг, находящихся в собственности юридического лица или физического лица). Экономический субъект всегда стремится найти такое сочетание, пропорциональное соотношение разных составляющих портфеля (это могут быть материальные активы, ценные бумаги, денежная наличность и т.д.), при котором общая доходность будет наиболее высокой. То есть он делает выбор, стремясь к наиболее эффективному использованию своего богатства, оптимальный выбор. Следует учесть существенное обстоятельство: выбор состава портфеля может быть различен в зависимости от того, что хотел бы получить владелец: прирост доходов или увеличение капитала, поскольку в этом отношении между ценными бумагами существуют заметные различия. При включении нового актива в портфель инвестор должен думать не о вариации данного актива (т.е. его собственной рискованности), а о его ковариации (взаимозависимости) с рынком — только этот риск будет вознагражден. Для этого существует отработанный математический аппарат. В частности, взаимосвязь ожидаемой доходности индивидуальной ценной бумаги с ковариацией доходности данного актива с рынком в целом описывается уравнением рынка ценных бумаг (SML-Securities Market Line) Практически важный вывод: если на реальном рынке сложились условия, когда его поведение в течение длительного времени определяют участники, располагающие почти одинаковой информацией в одинаковом объеме и принимающие наилучшие возможные решения о формировании своего портфеля рисковых ценных бумаг, то на таком рынке распределение рисковых ценных бумаг будет иметь свойства, близкие к свойствам оптимального портфеля. То есть, при формировании оптимального портфеля рисковых ценных бумаг надо довериться рынку и выбрать портфель с той же структурой, что и структура рынка. • Некоторые виды портфелей: Портфель дохода (income portfolio) — инвестиционный портфель, сформированный по критерию максимизации текущего дохода независимо от темпов роста капитала в отдаленной перспективе и уровня портфельного риска. Портфель роста (growth portfolio) — инвестиционный портфель, сформированный по критерию максимизации прироста капитала в долгосрочном периоде вне зависимости от уровня его доходности в текущем периоде. Портфель финансовых инвестиций (financial investment portfolio) — инвестиционный портфель, сформированный предприятием в соответствии с целями инвестиционной деятельности предприятия на финансовом рынке. Основу П.ф.и. составляют обычно различные инструменты фондового рынка. Портфель ценных бумаг (portfolio of securities) — инвестиционный портфель, сформированный как совокупность рыночных ценных бумаг, находящихся во владении физического или юридического лица. Считается «агрессивным», если есть предположение, что стоимость его будет быстро расти, и «защищенным», если состав ценных бумаг обеспечивает безопасность и устойчивость доходов
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
портфель ценных бумаг
1. Список ценных бумаг, находящихся в собственности физического или юридического лица. В процессе создания портфеля инвестиций компания может обратиться к услугам собственных финансовых аналитиков, физическое лицо - к услугам торгового банка (merchant bank), предлагающего управление портфелем ценных бумаг (portfolio management). Выбор ценных бумаг для портфеля определяется тем, что хотел бы получить владелец: прирост доходов или увеличение капитала, поскольку с этой точки зрения между ценными бумагами существуют заметные различия.
2. Список займов, который составляется организацией. Так банки, чтобы уменьшить риски, стараются сбалансировать свои портфели займов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > portfolio
-
4 portfolio
[pɔ:tˈfəuljəu]average portfolio средний объем портфеля ценных бумаг bills held in portfolio портфель векселей gold portfolio золотой запас gold portfolio золотой фонд insurance portfolio портфель страхования insurance portfolio страховой портфель investment portfolio портфель ценных бумаг loan portfolio общая сумма дебиторской задолженности loan portfolio портфель выданных банком займов loss portfolio портфель убытков minister with portfolio министр с портфелем portfolio должность министра; minister without portfolio министр без портфеля minister without portfolio министр без портфеля minister's portfolio должность министра mortgage deed portfolio портфель залоговых сертификатов own portfolio собственный портфель ценных бумаг portfolio должность министра; minister without portfolio министр без портфеля portfolio должность министра portfolio папка, "дело" portfolio папка для документов portfolio перечень ценных бумаг portfolio (pl os) портфель portfolio портфель portfolio портфель ценных бумаг portfolio investment (или security) portfolio портфель ценных бумаг (банка и т. п.) portfolio investments эк. портфельные инвестиции portfolio of bills портфель векселей portfolio of bonds портфель облигаций portfolio of debentures портфель долговых обязательств portfolio of insurance страховой портфель portfolio of shares портфель акций premium portfolio портфель страховых взносов real estate portfolio портфель недвижимости securities portfolio портфель ценных бумаг share portfolio портфель акций unexpired portfolio неиссякший портфель -
5 portfolio
сущ.1) общ. портфель ( для хранения и переноски документов)2) общ. папка, делоSyn:See:3) гос. упр. портфель (министра), должность министраSee:4)а) общ. набор; портфель; перечень (предметов, заказов, качеств и пр., принадлежащих кому-л.)product portfolio — товарный портфель [ассортимент\], номенклатура продукции
See:б) фин. портфель (результат распределения капитала по нескольким альтернативным инвестиционным активам, напр., вложения в различные ценные бумаги)portfolio of securities, securities portfolio — портфель ценных бумаг
See:arbitrage portfolio, efficient portfolio, investment portfolio, leveraged portfolio, loan portfolio, market portfolio, portfolio beta, portfolio investment, portfolio management, portfolio manager, diversification, investment management
* * *
портфель: 1) портфель ценных бумаг, кредитов и др. активов: активы, принадлежащие одному юридическому или физическому лицу и классифицированные по типу инструмента или заемщика (напр., кредитный портфель, инвестиционный портфель, включающий самые разнообразные активы (ценные бумаги, недвижимость, товары, депозиты), трастовый портфель, т. е. активы, которые переданы данному учреждению в управление); 2) портфель заказов; 3) коллекция работ художника или журналиста для представления потенциальному работодателю; 4) номенклатура товаров, которые выпускаются данным предприятием или подразделением предприятия.* * *. Собрание реальных и/или финансовых инвестиций . Инвестиционная деятельность .* * *список ценных бумаг, находящихся в собственности физического или юридического лица -
6 portfolio
pɔ:tˈfəuljəu сущ.
1) предмет для хранения и переноски письменных работ, документов и т.д. а) портфель б) "дело", папка
2) должность министра
3) серия работ, документов, бумаг и т.д., объединенных общей темой а) коммерч. портфель ценных бумаг investment portfolio, security portfolio ≈ портфель ценных бумаг (банка и т. п.) portfolio investments ≈ портфельные инвестиции б) папка с рисунками портфель папка для важных бумаг или документов портфель, должность министра - minister without * министр без портфеля - the Foreign Minister resigned his * министр иностранных дел подал в отставку (коммерческое) портфель ценных бумаг (банка и т. п.;
тж. investment или securities *) папка с образцами работ (художника и т. п.) average ~ средний объем портфеля ценных бумаг bills held in ~ портфель векселей gold ~ золотой запас gold ~ золотой фонд insurance ~ портфель страхования insurance ~ страховой портфель investment ~ портфель ценных бумаг loan ~ общая сумма дебиторской задолженности loan ~ портфель выданных банком займов loss ~ портфель убытков minister with ~ министр с портфелем portfolio должность министра;
minister without portfolio министр без портфеля minister without ~ министр без портфеля minister's ~ должность министра mortgage deed ~ портфель залоговых сертификатов own ~ собственный портфель ценных бумаг portfolio должность министра;
minister without portfolio министр без портфеля ~ должность министра ~ папка, "дело" ~ папка для документов ~ перечень ценных бумаг ~ (pl os) портфель ~ портфель ~ портфель ценных бумаг ~ investment (или security) ~ портфель ценных бумаг (банка и т. п.) ~ investments эк. портфельные инвестиции ~ of bills портфель векселей ~ of bonds портфель облигаций ~ of debentures портфель долговых обязательств ~ of insurance страховой портфель ~ of shares портфель акций premium ~ портфель страховых взносов real estate ~ портфель недвижимости securities ~ портфель ценных бумаг share ~ портфель акций unexpired ~ неиссякший портфельБольшой англо-русский и русско-английский словарь > portfolio
-
7 portfolio
1. n папка для важных бумаг или документов2. n портфель, должность министра3. n ком. портфель ценных бумаг4. n папка с образцами работСинонимический ряд:collection (noun) album; autograph book; collection; photograph album; register; register for names; scrapbook; stamp book; visitor's log -
8 portfolio
[pɔːt'fəʊlɪəʊ]1) Общая лексика: дело, комплекс идей в единой тематике, набор проектов, папка для важных бумаг, папка для важных бумаг или документов, папка для важных документов, портфель, портфель акций, папка с образцами работ (художника и т.п.), должность министра, папка, портфель (подборка) работ (художника, фотографа, и т.д.), портфель ценных бумаг, портфолио2) Морской термин: портфель (для карт)3) Юридический термин: капитал в ценных бумагах, министерский пост, портфель министра, портфельный капитал4) Экономика: круг ведения, министерский портфель, портфельный, сферы деятельности, ассортимент( продукции)5) Бухгалтерия: портфель (диверсифицированный набор активов), набор займов или инвестиций (сформированный для усреднения возврата на вложения или рисков для кредитора или инвестора (часто называют "портфель ценных бумаг" или "инвестиционный портфель"))6) Реклама: папка (для важных дел), подборка7) Деловая лексика: папка для документов, перечень ценных бумаг, портфель ценных бумаг (банка и т. п. тж. investment portfolio или securities portfolio), портфель ценных бумаг (банка и т.п.; тж. investment portfolio или securities portfolio) -
9 portfolio
сущ.фин. (инвестиционный) портфель (результат распределения капитала по нескольким альтернативным инвестиционным активам (напр. вложения в различные ценные бумаги); в условиях неопределенности портфель инвестора характеризуется ожидаемой доходностью и риском, причем риск портфеля, как правило, ниже суммарного риска его составляющих вследствие эффекта диверсификации)portfolio of securities, securities portfolio — портфель ценных бумаг
See:The new English-Russian dictionary of financial markets > portfolio
-
10 portfolio
noun(pl. -os)1) портфель2) папка, 'дело'3) должность министра; minister without portfolio министр без портфеля4) investment (или security) portfolio портфель ценных бумаг (банка и т. п.)5) (attr.) portfolio investments econ. портфельные инвестиции* * *(n) должность министра; круг ведения; портфель; портфель акций* * ** * *[pɔrt'fəʊlɪəʊ /'pɔːt'f-] n. портфель, папка, дело, должность министра* * *папкапортфель* * *1) а) портфель б) "дело" 2) должность министра 3) а) коммерч. портфель ценных бумаг б) папка с рисунками -
11 portfolio
[ˌpɔːt'fəulɪəu]сущ.; мн. portfolios1)а) портфельб) папка2) функции министра, компетенция министраminister without portfolio — министр без портфеля; министр без полномочий
3) портфолио, образцы выполненных работ4) фин. портфель ценных бумагinvestment portfolio; security portfolio — портфель ценных бумаг
5) набор; переченьproduct portfolio — товарный ассортимент, номенклатура продукции
-
12 portfolio
портфолио; портфель; подборка; папка (для важных дел)♦ advertising portfolio портфель заказов на рекламу -
13 portfolio
-
14 portfolio
портфель имя существительное: -
15 portfolio
•At the end of last year, Standard Life, a British life insurer, had more than half its portfolio in shares. — В конце прошлого года Standard Life, Британская страховая компания, больше половины своего портфеля держала в акциях.
-
16 portfolio
портфель(ценных бумаг)• -
17 portfolio
портфель ; ? portfolio debt ; ? portfolio investment ; ? portfolio manager ; ? currency portfolio ; ? investment portfolio ; ? security portfolio ; -
18 portfolio
Владение ценными бумагами отдельного лица или учреждения. Портфель может включать облигации, привилегированные акции и обыкновенные акции предприятий различных видов. -
19 PORTFOLIO
(портфель ценных бумаг) 1. Список ценных бумаг, находящихся в собственности физического или юридического лица. В процессе создания портфеля инвестиций компания может обратиться к услугам собственных финансовых аналитиков, физическое лицо-к услугам торгового банка (merchant bank), предлагающего управление портфелем ценных бумаг (portfolio management). Выбор ценных бумаг для портфеля определяется тем, что хотел бы получить владелец: прирост доходов или увеличение капитала, поскольку с этой точки зрения между ценными бумагами существуют заметные различия. 2. Список займов, который составляется организацией. Так банки, чтобы уменьшить риски, стараются сбалансировать свои портфели займов. -
20 PORTFOLIO INSURANCE
(PORTFOLIO PROTECTION) (страхование,защита портфеля ценных бумаг) Использование рынков финансовых фьючерсов (financial futures) и опционов (options) для защиты стоимости портфеля ценных бумаг. Например, управляющий фондом ожидает понижения общего уровня цен на бирже. Он может защитить портфель ценных бумаг, продав соответствующее количество индексных фьючерсов (index futures), которые позже, в случае падения биржевых цен, можно купить снова с прибылью. Или управляющий может определить стоимость портфеля ценных бумаг в текущих ценах, покупая опционы “пут”, что позволит получить выгоду в случае роста общего уровня цен.Финансы: англо-русский толковый словарь > PORTFOLIO INSURANCE
См. также в других словарях:
ПОРТФЕЛЬ ИНВЕСТИЦИОННЫЙ, ЭФФЕКТИВНЫЙ — EFFICIENT PORTFOLIOПортфель, удовлетворяющий следующим условиям: 1) для данного уровня риска нет иного портфеля с более высокой средней доходностью; 2) для данной средней доходности нет др. портфеля с более низким уровнем риска … Энциклопедия банковского дела и финансов
портфель — Кожгалантерейное изделие для переноски деловых бумаг, школьно письменных принадлежностей, книг, личных предметов. [ГОСТ 28455 90] портфель Комбинация активов, составляющих богатство (лучше – достояние) экономического субъекта. Чаще всего… … Справочник технического переводчика
Портфель — [portfolio] комбинация активов, составляющих богатство (лучше – достояние) экономического субъекта.Чаще всего под этим термином понимается набор ценных бумаг, находящихся в собственности юридического лица или физического лица). Экономический… … Экономико-математический словарь
портфель проектов — (ITIL Service Design) (ITIL Service Strategy) База данных или структурированный документ, используемые для управления проектами в течение их жизненного цикла. Портфель проектов используется для координации проектов и обеспечения своевременного и… … Справочник технического переводчика
ПОРТФЕЛЬ ЦЕННЫХ БУМАГ — (portfolio) 1. Список ценных бумаг, находящихся в собственности физического или юридического лица. В процессе создания портфеля инвестиций компания может обратиться к услугам собственных финансовых аналитиков, физическое лицо – к услугам… … Финансовый словарь
портфель заказчиков (в информационных технологиях) — (ITIL Service Strategy) База данных или структурированный документ, используемые для хранения информации обо всех заказчиках поставщика ИТ услуг. Портфель заказчиков – это взгляд менеджера по взаимоотношениям с бизнесом на заказчиков,… … Справочник технического переводчика
портфель приложений — (ITIL Service Design) База данных или структурированный документ, используемый для управления приложениями в течение всего их жизненного цикла. Портфель приложений содержит ключевые атрибуты всех приложений. Портфель приложений иногда реализуется … Справочник технического переводчика
портфель услуг — (ITIL Service Strategy) Полный набор услуг, которые управляются поставщиком услуг. Портфель услуг используется для управления полным жизненным циклом всех услуг и включает три категории: воронка услуг (предлагаемые или в разработке), каталог… … Справочник технического переводчика
портфель лучших практик управления — Портфель Best Management Practice принадлежит Секретариату кабинета министров Правительства Великобритании. Ранее находившийся во владении CCTA и OGC, портфель был передан Секретариату в июне 2010. Портфель BMP включает в себя руководства по… … Справочник технического переводчика
Портфель проектов — (англ. project portfolio) это набор проектов, программ проектов и других работ, объединенных вместе для достижения более эффективного управления и обеспечения выполнения стратегических целей организации. Содержание 1 Элементы портфеля… … Википедия
портфель соглашений с заказчиком — (ITIL Service Strategy) База данных или структурированный документ, используемый для управления договорами об оказании услуг или соглашениями между поставщиком ИТ услуг и заказчиками. Каждая ИТ услуга, предоставляемая заказчику, должна иметь… … Справочник технического переводчика